Saad 38:25
The letter Saad · ayah 25 of 88
فَغَفَرْنَا لَهُۥ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ
Faghafarna lahu thalikawa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maab
"So We forgave him that; and indeed, for him is nearness to Us and a good place of return."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"We forgave him [his misdeed]. His reward will be nearness to Us, a good place to return to."
Pickthall (classic)+
"So We forgave him that; and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end."
Yusuf Ali (classic)+
"So We forgave him this (lapse): he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return."