Aal-i-Imraan 3:108
The Family of Imraan · ayah 108 of 200
تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًۭا لِّلْعَٰلَمِينَ
Tilka ayatu Allahinatlooha AAalayka bilhaqqi wama Allahuyureedu thulman lilAAalameen
"These are the verses of Allāh. We recite them to you, [O Muḥammad], in truth; and Allāh wants no injustice to the worlds [i.e., His creatures]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"These are God’s revelations: We recite them to you [Prophet] with the Truth. God does not will injustice for His creatures."
Pickthall (classic)+
"These are revelations of Allah. We recite them unto thee in truth. Allah willeth no injustice to (His) creatures."
Yusuf Ali (classic)+
"These are the Signs of Allah: We rehearse them to thee in Truth: And Allah means no injustice to any of His creatures."