An-Naml 27:55
The Ant · ayah 55 of 93
أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةًۭ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ تَجْهَلُونَ
A-innakum lata/toona arrijalashahwatan min dooni annisa-i bal antum qawmuntajhaloon
"Do you indeed approach men with desire instead of women? Rather, you are a people behaving ignorantly.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"How can you lust after men instead of women? What fools you are!’"
Pickthall (classic)+
"Must ye needs lust after men instead of women? Nay, but ye are folk who act senselessly."
Yusuf Ali (classic)+
"Would ye really approach men in your lusts rather than women? Nay, ye are a people (grossly) ignorant!"