An-Noor 24:42
The Light · ayah 42 of 64
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ
Walillahi mulku assamawatiwal-ardi wa-ila Allahi almaseer
"And to Allāh belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allāh is the destination."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Control of the heavens and earth belongs to God: and to God is the final return."
Pickthall (classic)+
"And unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, and unto Allah is the journeying."
Yusuf Ali (classic)+
"Yea, to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth; and to Allah is the final goal (of all)."