Al-Baqara 2:163
The Cow · ayah 163 of 286
وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ
Wa-ilahukum ilahun wahidunla ilaha illa huwa arrahmanuarraheem
"And your god is one God. There is no deity [worthy of worship] except Him, the Entirely Merciful, the Especially Merciful."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Your God is the one God: there is no god except Him, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy."
Pickthall (classic)+
"Your Allah is One Allah; there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful."
Yusuf Ali (classic)+
"And your Allah is One Allah: There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful."