Al-Kahf 18:44
The Cave · ayah 44 of 110
هُنَالِكَ ٱلْوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلْحَقِّ ۚ هُوَ خَيْرٌۭ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌ عُقْبًۭا
Hunalika alwalayatu lillahialhaqqi huwa khayrun thawaban wakhayrun AAuqba
"There the authority is [completely] for Allāh, the Truth. He is best in reward and best in outcome."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"In that situation, the only protection is that of God, the True God: He gives the best rewards and the best outcome."
Pickthall (classic)+
"In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence."
Yusuf Ali (classic)+
"There, the (only) protection comes from Allah, the True One. He is the Best to reward, and the Best to give success."