Yunus 10:25
Jonas · ayah 25 of 109
وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
Wallahu yadAAoo ila dariassalami wayahdee man yashao ila siratinmustaqeem
"And Allāh invites to the Home of Peace [i.e., Paradise] and guides whom He wills to a straight path."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"But God invites [everyone] to the Home of Peace, and guides whoever He will to a straight path."
Pickthall (classic)+
"And Allah summoneth to the abode of peace, and leadeth whom He will to a straight path."
Yusuf Ali (classic)+
"But Allah doth call to the Home of Peace: He doth guide whom He pleaseth to a way that is straight."