Family
First Night in Your New Home card
A personal message for the first evening in a new home.
Words on this card
Arabic
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى هَذَا ٱلْبَيْت
How to read it
Al-ḥamdu lillāhi ʿalā hādhā-l-bayt
English message
Alhamdulillah for the keys in your hand and the roof above you. May you feel at home here quickly.
When to send this card
A personal message for the first evening in a new home. Send it as it is, or copy the message and add a personal sentence before you share it.
See all New home cards
Make it yours
Choose a background
Holy Lands
Mosques
Reflection
Keep browsing
Related greeting cards
New Home Mubarak
بَارَكَ ٱللَّهُ لَكُمْ فِي بَيْتِكُمْ
Mubarak on the new home. May it be a place of salah, easy laughter, generous tables, and lasting peace.
Open card 
Barakah for Moving Day
بِسْمِ ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا عَلَى ٱللَّه
A new address and a fresh beginning. May the move be easy and the life you build there be good.
Open card 
May Your New Home Hold Peace
ٱللَّهُمَّ ٱجْعَلْهُ بَيْتَ سَكِينَةٍ وَبَرَكَة
May every room hold peace, every guest feel welcome, and every new memory begin with gratitude.
Open card New Baby Mubarak
بَارَكَ ٱللَّهُ لَكُمْ فِي مَوْلُودِكُمْ
Mubarak on your beautiful new arrival. May Allah fill your home with tenderness, patience, and joy.
Open card Mubarak on Your Baby Girl
مَا شَاءَ ٱللَّهُ، بَارَكَ ٱللَّهُ فِيهَا
Mubarak on your baby girl. May she grow in faith, kindness, courage, and the love of her family.
Open card Mubarak on Your Baby Boy
مَا شَاءَ ٱللَّهُ، بَارَكَ ٱللَّهُ فِيهِ
Mubarak on your baby boy. May he grow with a gentle heart, a steady faith, and people who guide him well.
Open card Want to understand the greeting itself?
The Islamic greeting guide explains common phrases, what they mean, and when Muslims use them. For sourced supplications, the dua library keeps the Arabic, translation, and reference together.