Hadith for · focus

Leaving what does not concern you

Friday, February 27, 2026

مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

Transliteration

Min husni islami-l-mar'i tarkuhu ma la ya'nih.

Translation

From the excellence of a person's Islam is leaving what does not concern them.

Narrated by Abu Hurayrah·Jami' at-Tirmidhi 2317 (hasan)·Nawawi's Forty · #12

Share this hadith

Leaving what does not concern you: From the excellence of a person's Islam is leaving what does not concern them.

Tap … to save to your photos or share anywhere else

One saying of the Prophet ﷺ a day.

Pair this with the daily verse, the 99 Names, and a few beads of dhikr. Small things, repeated, leave the deepest mark.

Today's verse 99 Names Open tasbih

Recent hadith

Feb 27

Leaving what does not concern you · focus

Feb 26

Leave what makes you doubt · caution

Feb 25

Pure earnings and accepted duas · earnings

Feb 24

Do what you can · effort

Feb 23

Sanctity of a Muslim's life · sanctity

Feb 22

Religion is sincerity · sincerity

Feb 21

The halal is clear, the haram is clear · caution

Feb 20

Whoever innovates in this affair of ours · sunnah

Feb 19

The creation of a person · creation

Feb 18

Islam is built on five · foundations

Feb 17

Ihsan, the hadith of Jibril · ihsan

Feb 16

Actions are by intentions · intention

205curated hadith rotate here, mostly from Imam Nawawi's Forty Hadith, each from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, or the Sunan collections with its reference cited.

Hadith for · focus

Leaving what does not concern you

Friday, February 27, 2026

مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

Transliteration

Min husni islami-l-mar'i tarkuhu ma la ya'nih.

Translation

From the excellence of a person's Islam is leaving what does not concern them.

Narrated by Abu Hurayrah·Jami' at-Tirmidhi 2317 (hasan)·Nawawi's Forty · #12

Share this hadith

Tap … to save to your photos or share anywhere else

One saying of the Prophet ﷺ a day.

Pair this with the daily verse, the 99 Names, and a few beads of dhikr. Small things, repeated, leave the deepest mark.

Today's verse 99 Names Open tasbih

Recent hadith

Feb 27

Leaving what does not concern you · focus

Feb 26

Leave what makes you doubt · caution

Feb 25

Pure earnings and accepted duas · earnings

Feb 24

Do what you can · effort

Feb 23

Sanctity of a Muslim's life · sanctity

Feb 22

Religion is sincerity · sincerity

Feb 21

The halal is clear, the haram is clear · caution

Feb 20

Whoever innovates in this affair of ours · sunnah

Feb 19

The creation of a person · creation

Feb 18

Islam is built on five · foundations

Feb 17

Ihsan, the hadith of Jibril · ihsan

Feb 16

Actions are by intentions · intention

205curated hadith rotate here, mostly from Imam Nawawi's Forty Hadith, each from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, or the Sunan collections with its reference cited.