Hadith for · envy

No envy except in two

Friday, January 4, 2008

لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا
Transliteration

La hasada illa fi-thnatayn: rajulun atahu-llahu malan fa-sullita ala halaketihi fi-l-haqq, wa rajulun atahu-llahu-l-hikmata fa-huwa yaqdi biha wa yu'allimuha.

Translation

No envy except in two: a man whom Allah has given wealth and the power to spend it on what is right, and a man whom Allah has given wisdom by which he judges and teaches.

Narrated by Abdullah ibn Mas'ud·Sahih al-Bukhari 73, Sahih Muslim 816
Share this hadith
No envy except in two: No envy except in two: a man whom Allah has given wealth and the power to spend it on what is right, and a man whom Alla…
Tap to save to your photos or share anywhere else

One saying of the Prophet ﷺ a day.

Pair this with the daily verse, the 99 Names, and a few beads of dhikr. Small things, repeated, leave the deepest mark.

Recent hadith

205curated hadith rotate here, mostly from Imam Nawawi's Forty Hadith, each from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, or the Sunan collections with its reference cited.