Barakahبركة
All featuresSupportContactCareersSign in
Sign in
  1. Home
  2. /
  3. Daily Hadith
  4. /
  5. Sunday, January 6, 1974
Hadith for · nearness

The friend of Allah, hadith qudsi

Sunday, January 6, 1974

مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ، وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ
Transliteration

Man 'ada li waliyyan fa-qad adhantuhu bi-l-harb, wa ma taqarraba ilayya 'abdi bi-shay'in ahabba ilayya mimma-ftaradtuhu 'alayh.

Translation

Whoever takes a friend of Mine as an enemy, I declare war against him. My servant draws near to Me with nothing more beloved than the obligations I have placed upon him.

Narrated by Abu Hurayrah (hadith qudsi)·Sahih al-Bukhari 6502·Nawawi's Forty · #38
Reflection

The hadith continues: voluntary worship brings you closer still, until Allah becomes the ear with which he hears and the eye with which he sees.

Share this hadith
The friend of Allah, hadith qudsi: Whoever takes a friend of Mine as an enemy, I declare war against him. My servant draws near to Me with nothing more bel…
Tap … to save to your photos or share anywhere else
← Yesterday
Jan 5
Tomorrow →
Jan 7

One saying of the Prophet ﷺ a day.

Pair this with the daily verse, the 99 Names, and a few beads of dhikr. Small things, repeated, leave the deepest mark.

Today's verse99 NamesOpen tasbih

Recent hadith

Jan 6
The friend of Allah, hadith qudsi · nearness
Jan 5
Good deeds multiplied, bad intentions not counted · mercy
Jan 4
Whoever relieves a believer's distress · service
Jan 3
A Muslim is the brother of a Muslim · brotherhood
Jan 2
If you see wrong… · accountability
Jan 1
The burden of proof · justice
Dec 31
La darar wa la dirar · justice
Dec 30
Al-Birr, righteousness is good character · character
Dec 29
Every small good is charity · sadaqa
Dec 28
Oppression, a hadith qudsi · justice
Dec 27
Purity is half of faith · worship
Dec 26
Path to Paradise · knowledge

205curated hadith rotate here, mostly from Imam Nawawi's Forty Hadith, each from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, or the Sunan collections with its reference cited.

Barakahبركة

Islam, in one quiet place. Built by a revert, for the ummah. No ads, no tracking.

Download on theApp Store
Pray
  • Prayer times
  • How to pray
  • Qibla
  • Hijri calendar
Learn
  • Ask (AI)
  • New Muslim path
  • Duas & adhkar
  • Daily verse
  • Daily hadith
  • 99 Names
Tools
  • Halal scanner
  • Halal logos
  • Zakat calculator
  • Tasbih
Barakah
  • All features
  • About
  • Contact
  • Careers
  • Support + Premium
  • Dashboard
  • Settings
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Barakah Life. Built with niyyah for the ummah.·PrivacyTermsAboutBlogContact
A starting point, not a substitute for a qualified scholar.