Al-Anfaal 8:51
The Spoils of War · ayah 51 of 75
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّٰمٍۢ لِّلْعَبِيدِ
Thalika bima qaddamat aydeekumwaanna Allaha laysa bithallaminlilAAabeed
"That is for what your hands have put forth [of evil] and because Allāh is not ever unjust to [His] servants.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"This is caused by what your own hands have stored up for you: God is never unjust to His creatures.’"
Pickthall (classic)+
"This is for that which your own hands have sent before (to the Judgment), and (know) that Allah is not a tyrant to His slaves."
Yusuf Ali (classic)+
""Because of (the deeds) which your (own) hands sent forth; for Allah is never unjust to His servants:"