Al-A'raaf 7:25
The Heights · ayah 25 of 206
قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ
Qala feeha tahyawnawafeeha tamootoona waminha tukhrajoon
"He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He said, ‘There you will live; there you will die; from there you will be brought out.’"
Pickthall (classic)+
"He said: There shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth."
Yusuf Ali (classic)+
"He said: "Therein shall ye live, and therein shall ye die; but from it shall ye be taken out (at last).""