Ash-Shura 42:37
Consultation · ayah 37 of 53
وَٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا۟ هُمْ يَغْفِرُونَ
Wallatheena yajtaniboona kaba-iraal-ithmi walfawahisha wa-itha ma ghadiboohum yaghfiroon
"And those who avoid the major sins and immoralities, and when they are angry, they forgive,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"who shun great sins and gross indecencies; who forgive when they are angry;"
Pickthall (classic)+
"And those who shun the worst of sins and indecencies and, when they are wroth, forgive,"
Yusuf Ali (classic)+
"Those who avoid the greater crimes and shameful deeds, and, when they are angry even then forgive;"