Saad 38:46
The letter Saad · ayah 46 of 88
إِنَّآ أَخْلَصْنَٰهُم بِخَالِصَةٍۢ ذِكْرَى ٱلدَّارِ
Inna akhlasnahum bikhalisatinthikra addar
"Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"We caused them to be devoted to Us through their sincere remembrance of the Final Home:"
Pickthall (classic)+
"Lo! We purified them with a pure thought, remembrance of the Home (of the Hereafter)."
Yusuf Ali (classic)+
"Verily We did choose them for a special (purpose)- proclaiming the Message of the Hereafter."