Barakahبركة
SupportSign in
Sign in
  1. Quran
  2. /
  3. Surah As-Sajda
  4. /
  5. Ayah 7
Meccan · Surah 32 of 114

As-Sajda 32:7

The Prostration · ayah 7 of 30

ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَٰنِ مِن طِينٍۢ

Allathee ahsana kulla shay-inkhalaqahu wabadaa khalqa al-insani min teen

"Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay."

Saheeh International translation

Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.

Other English translations

Abdel Haleem (Oxford)+

"who gave everything its perfect form. He first created man from clay,"

Pickthall (classic)+

"Who made all things good which He created, and He began the creation of man from clay;"

Yusuf Ali (classic)+

"He Who has made everything which He has created most good: He began the creation of man with (nothing more than) clay,"

Previous
32:6
Next
32:8
Read full Surah As-SajdaAll 114 surahs
Barakahبركة

Islam, in one quiet place. Built by a revert, for the ummah. No ads, no tracking.

Pray
  • Prayer times
  • How to pray
  • Qibla
  • Hijri calendar
Learn
  • Ask (AI)
  • New Muslim path
  • Duas & adhkar
  • Daily verse
  • Daily hadith
  • 99 Names
Tools
  • Halal scanner
  • Halal logos
  • Zakat calculator
  • Tasbih
Barakah
  • About
  • Support + Premium
  • Dashboard
  • Settings
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Barakah Life. Built with niyyah for the ummah.·PrivacyTermsAbout
A starting point, not a substitute for a qualified scholar.