An-Nahl 16:15
The Bee · ayah 15 of 128
وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَٰرًۭا وَسُبُلًۭا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Waalqa fee al-ardi rawasiyaan tameeda bikum waanharan wasubulan laAAallakum tahtadoon
"And He has cast into the earth firmly set mountains, lest it shift with you, and [made] rivers and roads, that you may be guided,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He has made mountains stand firm on the earth, to prevent it shaking under you, and rivers and paths so that you may find your way,"
Pickthall (classic)+
"And He hath cast into the earth firm hills that it quake not with you, and streams and roads that ye may find a way."
Yusuf Ali (classic)+
"And He has set up on the earth mountains standing firm, lest it should shake with you; and rivers and roads; that ye may guide yourselves;"