Quraish 106:1
Quraysh · ayah 1 of 4
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Li-eelafi quraysh
"For the accustomed security of the Quraysh -"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"[He did this] to make the Quraysh feel secure,"
Pickthall (classic)+
"For the taming of Qureysh."
Yusuf Ali (classic)+
"For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,"